分类 默认分类 下的文章

日本語が話せます
nihongo ga hanase masu
会说日语



虽然这个例句在Duolingo的第一部分早已出现过，但是其中蕴含的语法点（可能态）在第二部分才介绍，我第一次看到这语句的时候感到疑惑，最终还是没有查阅资料，简单地将它当作固定句式记忆了（这是用Duolingo学习的一个缺点）。

意义

  1. 表示拥有做某事的能力
    e.g. 四川料理が作れます（会做川菜，作る）


  1. 表示在某种情况下做某事的可行性
    e.g. 公園で田中さんに会えます(在公园可以见到田中先生，会える)



变形规则

类型规则例子
五段动词词尾变为「え」段上的假名+る書く→書ける
一段动词词尾变为「え」段上的假名+る起きる→起きられる
サ变动词去掉词尾「する」+でき る運転する→運転できる
力变动词特殊变化来（く）る→来（こ）られる

（具体动词类型是什么我也忘得七七八八了hhh）

附送一张Duolingo逆天例句
pFQJcXq.jpg

参考资料：https://zhuanlan.zhihu.com/p/93400710

家の猫はよく新宿や池袋へ行きます
uchi no neko wa yoku shinjyuku ya ikebukuro e ikimasu
我家的猫经常去新宿和池袋

这个句子主要的语法点在「や」的使用上，在这里意思是“和”，同样表示“和”的还有「と」与「か」，这三者有何区别呢？

  • 「と」表示完全的列举
私は毎日、電車と地下鉄で学校に行きます
（只坐电车和地铁）
  • 「や」表示部分的列举
私は毎日、電車や地下鉄で学校に行きます
（要坐电车和地铁什么的，可能还没列举完）
  • 「か」用于从列举的项目中选择
ジュウスか牛乳を何か飲みたい
(你想喝果汁还是牛奶？1 )

对我来说，Duolingo上这句话有一种莫名的喜感，似乎这只Nekochan总是喜欢和上班族挤新干线，去新宿买游戏光盘和手办，去池袋西口吃张亮麻辣烫和东北菜（笑），开开心心玩一天之后才回家，真是惬意啊。

  1. 这句是知乎上面的例句 https://zhuanlan.zhihu.com/p/595512729 ↩